Top 2013 Products | Makeup Part 3

Questo è il terzo e ultimo post dei miei preferiti del 2013.

Scusate se ci ho messo tanto a pubblicarli e se ormai siamo a febbraio e io vi parlo ancora come fosse inizio anno ma sono stata un po' presa :)

Comunque.... questo è il post sui miei rossetti preferiti del 2013

This is the third and last post of my favorites 2013. You can find part 1 here and part 2 here.

Sorry if it took so long to publish and we are now more or less in February but I was a bit busy :) 

Anyway .... this is the post about my favorite lipsticks of 2013

1- Il primo rossetto di cui vi parlo è il num 42 L'Eclatante di Chanel della collezione Rouge Allure Velvet. E' un bellissimo rosa- fucsia ed è proprio la tonalità dei fucsia che mi piace. E' un po' costoso ma è un bel rossetto :)

1 - The first lipstick of which I speak is the No. 42 L'Eclatante de Chanel Rouge Allure Velvet collection. It 'a beautiful pink-fuchsia and it is the shade of pink that I like. It 's a bit expensive but I like it!

2- Il secondo è Rimmel Alarm un bellissimo rosso fuoco che dura davvero tanto sulle labbra e sa di fragola. L'ho comprato un paio d'anni fa a Londra a circa 7 euro, non so se si trovi ancora in Italia

2- The second one is Rimmel Alarm. A wonderful fire red that lasts long time on the lips and it smells like strawberry. I bought it in London two years ago for about 7 euros, I don't know if it is available still in Italy.

3-Revlon matte 007 In the red amo questo rossetto, è la tonalità di rosso che amo sia per il giorno sia per la sera,scuro ed elegante, dura tanto sulle labbra e non sbava e ha un bellissimo finish matte.

3-Revlon Matte 007 In the Red I love this lipstick, this is the shade of red that I love for both the day and in the evening, dark and elegant, it lasts a lot on the lips and it has a beautiful matte finish.

4- MAC Naked Bliss è un semimatt di un bellissimo colore nude molto chiaro che da un bellissimo effetto sulle labbra.

4 - MAC Naked Bliss is a semi matt beautiful nude color, it is a light color and it does a beautiful effect on the lips.

5- Kiko 613 amo questo colore che è una via di mezzo tra un lilla/vinaccia molto chiaro e un rosa. Finish matte e duraturo sulle labbra in un rossetto da meno di 8 euro ;) non mi ricordo il nome di questa collezione ma, per intenderci, hanno la confezione argento e oro.

5- Kiko 613 I love this color that is a middle way between a very light grape lilac and a pink. Matte finish and it lasts a lot on the lips, in a less than 8 euros lipstick ;) I dont remember the name of this collection but it has the gold and silver packaging.

6- Kiko Smart Lipstick 923 è un bellissimo lilla veramente acceso dal colore pieno e lucido sulle labbra. Perfetto per chi come me cercava un bel colore lilla a poco prezzo ma che valga la pena e dia un bell'effetto!

6 - Kiko Smart Lipstick 923 is a beautiful lilac really turned on by the full color and glossy effect. Perfect for people like me who were looking for a nice lilac color that is cheap but it's worth and give a nice effect!

7- Kiko 286 bellissimo colore matte, dura tantissimo sulle labbra ed è molto portabile anche per andare al lavoro. Lo trovai con i saldi quindi non so se esiste ancora.

7-Kiko 286 wonderful matt color, it lasts long time on the lips and it is very wearable even to go to work. I found it on sale so I don't know if it even exists.

Spero che il post vi sia piaciuto e sia stato interessante. Quali sono i tuoi rossetti preferiti del 2013 o di sempre?

Fammi sapere con un commentino e non dimenticare di iscriverti con Google Friend Connect o Bloglovin per seguire sempre gli aggiornamenti del mio blog...tanti nuovi post work in progress :D

I hope you liked this post and you find it interesting. Which are your favorite lipsticks of 2013 or ever?

Let me know with a comment and don't forget to subscribe my blog with Google Friend Connect or Bloglovin to be always updated about my blog...lots of new posts work in progress :D